un petit peu c’est toujours mieux que rien / Monarch Fondation

(rebloggué depuis Neatorama)
A l'inverse de certains qui pensent que cela ne sert à rien de démazouter ces cons d'oiseaux pris dans la marée noire , voici une petite vidéo qui fait chaud au coeur: l'hopital à papillon (Clic pour l'article complet avec les instructions) de la "live monarch fondation" .
If some thinks it's useless to clean oil-soaked birds ,here's a heart-warming video oh the Live Monarch Fondation, a step by step lesson in helping to fix a damaged butterfly wing (click here for complete article with instructions)

Clic for english [http://en.wikipedia.org/wiki/Monarch_%28butterfly%29]wikipédia[/URL]:

Le monarque (Danaus plexippus) est une espèce de papillons se rencontrant en Amérique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Nouvelle-Guinée et dans les îles Canaries. Cet insecte se reconnaît à ses ailes orange et noires. On peut le rencontrer exceptionnellement en Grande-Bretagne ou en Europe continentale. Ce papillon migre en groupe de millions d'individus sur plusieurs milliers de kilomètres, deux fois par an : d'août à octobre, il migre vers le sud (surtout au Mexique) pour remonter vers le nord au printemps, un exploit à notre connaissance jamais réalisé par aucun autre insecte.